Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

Sorry About That

By Edwin L. Battistella

Sorry About That "explores why we apologize or don't and how our apologies succeed or fail."


New from Cambridge University Press!

ad

Sociolinguistics from the Periphery

By Sari Pietikäinen, Alexandra Jaffe, Helen Kelly-Holmes, Nik Coupland

Sociolinguistics from the Periphery "presents a fascinating book about change: shifting political, economic and cultural conditions; ephemeral, sometimes even seasonal, multilingualism; and altered imaginaries for minority and indigenous languages and their users"


Summary Details


Query:   Responses to Machine Translation Query
Author:  Sherri Condon
Submitter Email:  click here to access email
Linguistic LingField(s):   General Linguistics

Summary:   AS I PROMISED, I AM SUMMARIZING THE RESPONSES I RECEIVED TO MY QUERY
ABOUT MACHINE TRANSLATION OF DIALOGUE. I AM GRATEFUL TO ALL OF OUR
COLLEAGUES WHO SHARED THEIR KNOWLEDGE.

MAITE TABOADA WROTE ABOUT THE JANUS PROJECT AT CARNEGIE MELLON
UNIVERSITY:
HTTP://WWW.IS.CS.CMU.EDU/MIE/JANUS.HTML

FRANCESCA GUERZONI CALLED ATTENTION TO THE NESPOLE! PROJECT
HTTP://NESPOLE.ITC.IT

DANIEL VILLA DESCRIBED WORK AT THE COMPUTING RESEARCH LAB (CRL) AT NEW
MEXICO STATE UNIVERSITY ON ADAPTING A MACHINE TRANSLATION SYSTEM TO
TRANSLATE DIALOG::
HTTP://CRL.NMSU.EDU/

CAREN BRINCKMANN, MELANIE SIEGEL, AND HANS ULRICH (ULLI) BLOCK ALL
REMINDED ME OF THE VERBMOBIL PROJECT AND THE MANY REPORTS AVAILABLE ON
THE WEBSITE AT
HTTP://VERBMOBIL.DFKI.DE/
IN ADDITION, CAREN AND ULLI BOTH MENTIONED THE RECENTLY PUBLISHED BOOK
ABOUT THE PROJECT:
WAHLSTER, W. (ED.): VERBMOBIL: FOUNDATIONS OF SPEECH-TO-SPEECH
TRANSLATION. SPRINGER-VERLAG, BERLIN, HEIDELBERG, NEW YORK, 2000

PIUS TEN HACKEN ALSO RECOMMENDED LOOKING AT THE VERBMOBIL SITE AND CITED
HIS PAPER:
TEN HACKEN, PIUS (2001),

LL Issue: 13.380
Date Posted: 11-Feb-2002
Original Query: Read original query