Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login

New from Oxford University Press!

ad

Style, Mediation, and Change

Edited by Janus Mortensen, Nikolas Coupland, and Jacob Thogersen

Style, Mediation, and Change "Offers a coherent view of style as a unifying concept for the sociolinguistics of talking media."


New from Cambridge University Press!

ad

Intonation and Prosodic Structure

By Caroline Féry

Intonation and Prosodic Structure "provides a state-of-the-art survey of intonation and prosodic structure."


Query Details

The LINGUIST List is dedicated to providing information on language and language analysis, and to providing the discipline of linguistics with the infrastructure necessary to function in the digital world. LINGUIST is a free resource, run by linguistics students and faculty, and supported by your donations. Please support LINGUIST List during the 2017 Fund Drive.


Query Subject:   Paid participants needed: Negation in languages
Author:   James Chancharu
Submitter Email:  click here to access email

Linguistic LingField(s):  Typology

Query:   Hello! My name is James Chancharu, a PhD student at the University of Cambridge. My research project involves gathering comparative data from many languages. So, I’m recruiting native speakers (preferably linguists) of the following languages to help with paid translation/transcription tasks.

-Swedish
-Icelandic
-Serbian/Croatian
-Polish
-Latvian
-Ossetic
-Bulgarian
-Finnish
-Lezgian
-Georgian
-Basque
-Maltese
-Hausa
-Kazakh
-Kannada
-ANY LANGUAGES OF AUSTRALIA
-ANY LANGUAGES OF THE AMERICAS

Task: Translating 42 English sentences into your language, using either the English transliteration or IPA transcription.
Reimbursement: 20 pounds (=34 US dollars) paid via Paypal
Examples of English sentences to be translated:

She has read the book.
She has not read the book.
We have a house.
We don’t have a house.
Read the book!
Don’t read the book!

If you are interested, please kindly let me know. Thank you very much.
nc368@cam.ac.uk
naruadol@hotmail.com

James
LL Issue: 25.2457
Date posted: 05-Jun-2014