Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Wiley-Blackwell Publisher Login
amazon logo
More Info

New from Oxford University Press!


Language Planning as a Sociolinguistic Experiment

By: Ernst Jahr

Provides richly detailed insight into the uniqueness of the Norwegian language development. Marks the 200th anniversary of the birth of the Norwegian nation following centuries of Danish rule

New from Cambridge University Press!


Acquiring Phonology: A Cross-Generational Case-Study

By Neil Smith

The study also highlights the constructs of current linguistic theory, arguing for distinctive features and the notion 'onset' and against some of the claims of Optimality Theory and Usage-based accounts.

New from Brill!


Language Production and Interpretation: Linguistics meets Cognition

By Henk Zeevat

The importance of Henk Zeevat's new monograph cannot be overstated. [...] I recommend it to anyone who combines interests in language, logic, and computation [...]. David Beaver, University of Texas at Austin

Query Details

Query Subject:   Sociocultural approaches to writing
Author:   Bart Geurts
Submitter Email:  click here to access email

Linguistic LingField(s):  Semantics

Query:   Tue, 14 Aug 2001 14:56:10 +0200
Bart Geurts
Quantification and negation

It is generally agreed that the German sentence in (1a), transliterated in
(1b), may be construed as being synonymous with (2). This reading is
somewhat problematic, because it seems to require that only the negative
part of ''kein Auto'' be fronted.

(1a) Alle Professoren haben kein Auto.
(1b) All professors have no car.

(2) Not all professors own cars.

It has been suggested to me that the English sentence in (1b) admits of the
same construal, and I would like to know if that is correct, and if there
dialectal or idiolectal variation in this point.

It seems to me that it is fairly easy to read (3a), where I suppose ''no
geniuses'' must be read predicatively, as synonymous with (3b), and would
like to know if this is true, and if so, whether this reading is easier to
obtain than in the case of (1b):

(3a) All professors are no geniuses.
(3b) Not all professors are geniuses.

Finally, I would be interested to know if speakers' intuitions about (1b)
and (3a) are somehow related to their intuitions about sentences in which
negation associates with the verb, such as the following:

(4) All professors aren't ill.

Bart Geurts
LL Issue: 12.2064
Date posted: 20-Aug-2001


Sums main page