Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

Evolutionary Syntax

By Ljiljana Progovac

This book "outlines novel and testable hypotheses, contains extensive examples from many different languages" and is "presented in accessible language, with more technical discussion in footnotes."


New from Cambridge University Press!

ad

The Making of Vernacular Singapore English

By Zhiming Bao

This book "proposes a new theory of contact-induced grammatical restructuring" and "offers a new analytical approach to New English from a formal or structural perspective."


Academic Paper


Title: Chinese-English code-mixing among China's netizens
Author: Wei Zhang
Linguistic Field: Discourse Analysis; Sociolinguistics
Subject Language: English
Abstract: One of the most fascinating aspects of Chinese English in the contemporary age is the growing practice of code-mixing on China's Internet. This study uses participant observation to explore the ‘mixing’ practices of Chinese netizens in online social networking communities, by focusing on code-mixing in domains of government administration, pop culture and social interaction. The results of the study suggest that a mixed-code variety of Chinese English is gaining popularity in China's homegrown social networks. For the young generation in mainland China, ‘mixing’ has become part of their everyday communication practices as they build multicultural identities, transform the traditional social relationships and practice their social responsibilities, using new communication technologies as well as their linguistic and cultural repertoires.

CUP AT LINGUIST

This article appears IN English Today Vol. 28, Issue 3, which you can READ on Cambridge's site or on LINGUIST .



Add a new paper
Return to Academic Papers main page
Return to Directory of Linguists main page