Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

The Language Hoax

By John H. McWhorter

The Language Hoax "argues that that all humans process life the same way, regardless of their language."


New from Cambridge University Press!

ad

Language and Development in Africa

By H. Ekkehard Wolff

Language and Development in Africa "discusses the resourcefulness of languages, both local and global, in view of the ongoing transformation of African societies as much as for economic development.. "


The LINGUIST List is dedicated to providing information on language and language analysis, and to providing the discipline of linguistics with the infrastructure necessary to function in the digital world. LINGUIST is a free resource, run by linguistics students and faculty, and supported primarily by your donations. Please support LINGUIST List during the 2016 Fund Drive.

Academic Paper


Title: Sociolinguistics in Gesture: How about the "mano a borsa"?
Author: Nicla Rossini
Email: click here TO access email
Homepage: http://www.niclarossini.com
Institution: Università degli Studi di Pavia
Linguistic Field: Applied Linguistics
Abstract: This paper is an attempt to apply classical sociolinguistic methods to gesture studies, in order to clarify the basic relationships between the Social Network (see Hudson, 1997) and human communication. In the past, some attempts have been made to at least classify gesture variation according to geographic areas: among the most valuable ones, let us cite D. Morris (1977), who described human Nonverbal Behaviour as a whole, trying to analyse it within an Ethological-Evolutionary framework; and, Magno Caldognetto & Poggi (1997), who focused on the use Italian Emblems exploring their distribution according to sex, age, and formal versus informal register. Still, only Semantics has been so far taken into account in the study of gesture variation, and only Emblems has been analysed. I will rather focus on a wider concept of variation in gesture, which involves not only gesture semantics, but also gesture performance: since Nonverbal Communication is – as well as Verbal Communication - the result of a complex neuro-motor process, gesture performance and its comprehension must vary according to more complex parameters than those shown by a merely semantic analysis; These parameters involve Size, Timing, Point of Articulation, Locus, (which I define Explicit Gesture Morphology) and Restricted or Incomplete Varieties of the same gesture (see Rossini, forthcoming). In order to clearly exemplify my theory, I will present a different analysis of a well known Emblem, which is the mano a borsa, and I will show that this particular Emblem, rather than being performed or not in different communicative situations, by speakers of different age and sex, can be performed in two different variants, which I call complete mano a borsa and incomplete mano a borsa. The difference between the two synonyms - the second being used in more formal situations, more likely by young women - is conveyed by the fingers' articulation, which I better define Intrinsic Gesture Morphology.
Type: Individual Paper
Status: Completed
Publication Info: Communication Studies, XIII: 3, 144-154. Proceedings of the 9th International Conference on Cross-Cultural Communication (CSF 2003).


Add a new paper
Return to Academic Papers main page
Return to Directory of Linguists main page