Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

Evolutionary Syntax

By Ljiljana Progovac

This book "outlines novel and testable hypotheses, contains extensive examples from many different languages" and is "presented in accessible language, with more technical discussion in footnotes."


New from Cambridge University Press!

ad

The Making of Vernacular Singapore English

By Zhiming Bao

This book "proposes a new theory of contact-induced grammatical restructuring" and "offers a new analytical approach to New English from a formal or structural perspective."


Book Information

   
Sun Image

Title: Aperçu grammatical du totonaque de Huehuetla, Puebla, Mexique
Written By: Duna Troiani
Series Title: LINCOM Studies in Native American Linguistics 49
Description:

Aperçu grammatical du totonaque de Huehuetla, Puebla, Mexique
Duna Troiani
CELIA-CNRS, Paris

Le totonaque est surtout étudié sous sa variante dialectale de Papantla, Veracruz. On présente ici une autre variante, celle de Huehuetla dans la Sierra de Puebla.
L'introduction situe l'environnement dans lequel s'est déroulée l'enquête. Après avoir examiné la phonologie, et la prédication nominale et adjectivale, l'essentiel de l'ouvrage se centre sur la morphologie verbale et les catégories qu'elle exprime : aspect-temps, diathèse et variations d'actance. Le totonaque est une langue non-casuelle et indiciante qui marque systématiquement les variations d'actance telles que la forme applicative, causative,… et permet l'intégration actancielle des relations sociative, instrumentale et locative. Les phénomènes d'augmentation et de réduction des participants à l'action sont remarquablement réguliers en totonaque. Un des traits typologiques des plus particuliers se trouve dans les relations actancielles intra-verbales : ce n'est pas la hiérarchie fonctionnelle qui prime dans la distribution des actants sur le plan syntagmatique, mais la hiérarchie personnelle. L'ouvrage se termine par un corpus de récits, présentés avec leur transcription morphologique, leur traduction littérale espagnole et la traduction française.

ISBN 3 89586 288 6. LINCOM Studies in Native American Linguistics 49. 200pp. EUR 60.

Publication Year: 2003
Publisher: Lincom GmbH
Review: Not available for review. If you would like to review a book on The LINGUIST List, please login to view the AFR list.
BibTex: View BibTex record
Linguistic Field(s): Typology
Amerindian
Subject Language(s): Totonac, Highland
Issue: All announcements sent out by The LINGUIST List are emailed to our subscribers and archived with the Library of Congress.
Click here to see the original emailed issue.

Versions:
Format: Paperback
ISBN: 3895862886
ISBN-13: N/A
Pages: 200
Prices: EUR 60