Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

Evolutionary Syntax

By Ljiljana Progovac

This book "outlines novel and testable hypotheses, contains extensive examples from many different languages" and is "presented in accessible language, with more technical discussion in footnotes."


New from Cambridge University Press!

ad

The Making of Vernacular Singapore English

By Zhiming Bao

This book "proposes a new theory of contact-induced grammatical restructuring" and "offers a new analytical approach to New English from a formal or structural perspective."


Book Information

   
Sun Image

Title: Translating for the European Institutions
Written By: Svend Bech
Emma Wagner
Jesus M. Martinez
Series Title: Translation Practices Explained vol 5
Description:

Translating for the European Union Institutions

Emma Wagner, Svend Bech and Jesús M. Martínez

ISBN 1-900650-48-7, c. 160pp. January 2002 £15.00/$24.00, inc. postage & packing)

The institutions of the European Union employ hundreds of translators. Why? What do they do? What sort of translation problems do they have to tackle? How will the language policy of the European Union be affected by the inclusion of new Member States in the near future?
This book answers all those questions. Written by three experienced translators from the European Commission, it aims to help translation students, freelance translators and general readers to understand the European Union institutions and their work. Although it deals with written rather than spoken translation, much of the information it gives will be of interest to interpreters too. “I am sure that it will find many readers who will benefit from the ample information it contains and who will appreciate the clear and convincing style in which it is written.” Brian McCluskey, acting Director-General of the European Commission’s Translation Service.

Related titles
Introduction to Court Interpreting

Publication Year: 2002
Publisher: St. Jerome Publishing Ltd
Review: Not available for review. If you would like to review a book on The LINGUIST List, please login to view the AFR list.
BibTex: View BibTex record
Linguistic Field(s): Translation
Subject Language(s): English
Issue: All announcements sent out by The LINGUIST List are emailed to our subscribers and archived with the Library of Congress.
Click here to see the original emailed issue.

Versions:
Format: Paperback
ISBN: 1900650487
ISBN-13: N/A
Pages: 160
Prices: £15.00/$24,00