Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

Words in Time and Place: Exploring Language Through the Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary

By David Crystal

Offers a unique view of the English language and its development, and includes witty commentary and anecdotes along the way.


New from Cambridge University Press!

ad

The Indo-European Controversy: Facts and Fallacies in Historical Linguistics

By Asya Pereltsvaig and Martin W. Lewis

This book "asserts that the origin and spread of languages must be examined primarily through the time-tested techniques of linguistic analysis, rather than those of evolutionary biology" and "defends traditional practices in historical linguistics while remaining open to new techniques, including computational methods" and "will appeal to readers interested in world history and world geography."


Book Information

   

Title: Le Proverbe Entre Langues Et Cultures
Subtitle: Une étude de linguistique confrontative allemand/français/bété
Written By: Jean-Philippe Claver Zouogbo
URL: http://www.peterlang.com/Index.cfm?vLang=E&vSiteID=4&vSiteName=BookDetail%2Ecfm&VID=11667
Series Title: Etudes contrastives. Vol. 10
Description:

Ce travail est une contribution importante au fondement linguistique des
relations Nord-Sud de notre monde globalisé. L'auteur réussit une
comparaison originale entre les concepts et les images transmis par les
proverbes de l'allemand, du français et du bété. La proximité conceptuelle
entre les cultures surprend autant que la diversité des métaphores ancrées
dans les milieux respectifs. Des théories sémantiques interprétatives et
cognitivistes ainsi que des méthodologies lexicographiques actuelles y
trouvent des applications adéquates, livrant des résultats bien organisés.
Les études interculturelles en bénéficient pour leur plus grand rayonnement.


Contenu :

Langues et cultures - Linguistique générale et comparée - Phraséologie et
parémiologie - Ethnolinguistique - Lexicographie - Sémantique cognitive -
Didactique de l'allemand - Parémiodidactique.

Publication Year: 2009
Publisher: Peter Lang AG
Review: Read the review
BibTex: View BibTex record
Linguistic Field(s): General Linguistics
Anthropological Linguistics
Comparative Linguistics
Subject Language(s): French
German
Issue: All announcements sent out by The LINGUIST List are emailed to our subscribers and archived with the Library of Congress.
Click here to see the original emailed issue.

Versions:
Format: Paperback
ISBN-13: 9783039116676
Pages: 361
Prices: U.S. $ 88.95
U.K. £ 43.10
Europe EURO 57.40