Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Wiley-Blackwell Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

Latin: A Linguistic Introduction

By Renato Oniga and Norma Shifano

Applies the principles of contemporary linguistics to the study of Latin and provides clear explanations of grammatical rules alongside diagrams to illustrate complex structures.


New from Cambridge University Press!

ad

The Ancient Language, and the Dialect of Cornwall, with an Enlarged Glossary of Cornish Provincial Words

By Frederick W.P. Jago

Containing around 3,700 dialect words from both Cornish and English,, this glossary was published in 1882 by Frederick W. P. Jago (1817–92) in an effort to describe and preserve the dialect as it too declined and it is an invaluable record of a disappearing dialect and way of life.


New from Brill!

ad

Linguistic Bibliography for the Year 2013

The Linguistic Bibliography is by far the most comprehensive bibliographic reference work in the field. This volume contains up-to-date and extensive indexes of names, languages, and subjects.


Book Information

   
Sun Image

Title: Systematic Lexicography
Written By: Juri Derenick Apresjan
Translated By: Kevin Windle
Description:

Note: This is the paperback edition of a previously announced title.

This book unites lexicography with theoretical linguistics. The two fields
tend to ignore each other; lexicographers produce dictionaries, linguists
grammars. As a result grammars and dictionaries are often discordant and
sometimes glaringly incompatible. In "Systematic Lexicography" Juri
Apresjan shows the insights linguistics has to offer lexicography, and
equally that the achievements and challenges of lexicography provide a
rewarding field for linguistic enquiry.

The author presents the vocabulary of a language as a complicated system
reflecting a specific view of the world. He does so within an integrated
theory of language in which descriptions of grammatical and lexical
properties of language units, and the conceptualizations underlying them,
interact. Each lexeme, he argues, is a point of intersection of various
lexicographic types of lexemes-classes of lexemes with shared semantic,
syntactic, pragmatic, or communicative properties, that are sensitive to
the same rules, and which should thus be uniformly described in the
dictionary. When any lexeme is viewed against the whole set of linguistic
rules, new facets emerge, and these reveal, he shows, key characteristics
of words that dictionaries do not currently record.

Professor Apresjan not only presents an original, unified theory of
language inspired by the Moscow school of semantics. He also works out its
consequences and describes the problems he faced in applying it to the
lexicographic and grammatical description of Russian. The reader will find
that travelling with the author through Russian semantic space is both
enlightening and entertaining. The book's wealth of lexical facts,
illuminated by systematic thought, give it unique character and importance.
It will be of great interest to theoretical linguists and to all concerned
with the writing of dictionaries, as well as to semanticists and
students of Russian.

Publication Year: 2008
Publisher: Oxford University Press
Review: Read the review
BibTex: View BibTex record
Linguistic Field(s): Linguistic Theories
Lexicography
Subject Language(s): Russian
Issue: All announcements sent out by The LINGUIST List are emailed to our subscribers and archived with the Library of Congress.
Click here to see the original emailed issue.

Versions:
Format: Paperback
ISBN: 0199554250
ISBN-13: 9780199554256
Pages: 306
Prices: U.S. $ 45.00