Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info

The LINGUIST List is dedicated to providing information on language and language analysis, and to providing the discipline of linguistics with the infrastructure necessary to function in the digital world. LINGUIST is a free resource, run by linguistics students and faculty, and supported primarily by your donations. Please support LINGUIST List during the 2016 Fund Drive.

Personal Directory Information


Name: Julia  Lavid
Institution: Universidad Complutense de Madrid
Email: click here to access email
Homepage: http://www.ucm.es/info/atg/webpages/lavid/julia-webpage.html
State and/or Country: Spain   
Linguistic Field(s): Applied Linguistics
Computational Linguistics
Discourse Analysis
Pragmatics
Text/Corpus Linguistics
Translation
Subject Language(s): English
Language Family(ies): Romance
Selected Publications: Butler, C. S., Hidalgo, R., y Julia Lavid. (eds.) (in press) Functional Perspectives on Grammar and Discourse: Papers in honour of Angela Downing. Amsterdam: John Benjamins.


Lavid, Julia (2005) Lenguaje y nuevas tecnologías: nuevas perspectivas, métodos y herramientas para el lingüista del siglo XXI. Madrid: Cátedra (Colección de Lingüística). (Reviewed by Prof. Christopher Butler in the journal Atlantis)

Lavid, Julia and Jorge Arús Hita (2004a) “Nuclear transitivity in English and Spanish: A contrastive functional study”. Functional Linguistics and Contrastive Description, Special issue of Languages in Contrast 4:1 (2002/03) Edited by Kristin Davidse and Liesbet Heyvaert, 75–103.

Lavid, Julia and Maite Taboada (2004b) “Stylistic Differences in Document Design across Languages in Europe: A Cross-Linguistic Characterization,” Journal of Technical Writing and Communication 34(1-2). 43-65.

Taboada, María Teresa and Julia Lavid (2003a) “Rhetorical and thematic patterns in scheduling dialogues: A generic characterization”. Functions of Language 10:2, 147–178.

Lavid, J. (2003b) “Discurso, semántica y gramática: la construcción de las identidades sociales en el diálogo” Revista Española de Lingüística 33 (2), Julio-Diciembre 2003, 345-371.

Lavid, Julia (1999a) 'Discourse Functions of Conditionals in Multilingual Instructions: a Corpus Study on Ordering Variants,' Papers and Studies in Contrastive Linguistics Vol. 34, pp. 283-300.

Lavid, J. (2004a) “Developing a web-based course for the conventional English grammar classroom: issues in planning and desig,” In P. Zemliansky y K. St Amant (eds.) Internet-Based Workplace Communication: Industry and Academic Applications. Idea Group Inc. Publishing: Hershey, PA (USA), 157-179.

Lavid, J (2004b) “Building textual resources for multilingual generation: a functional typological approach” In D. Banks (ed.) Text and Texture: systemic functional viewpoints on the nature and structure of text. Paris: L’Harmattan, 277-299. ISBN:2-7475-5812-6

Lavid, J. (2000b) 'Cross-cultural variation in multilingual instructions: a study of speech act realisation patterns,' in Discourse and Community: Doing Functional Linguistics, Eija Ventola (ed.), Tübingen: Günter Narr Verlag. ISBN13: 9783823349440

Lavid, J. (2000c) 'Contextual Constraints on Thematization in Written Discourse: an Empirical Study,' in Formal Aspects of Context, P. Bonzon, M. Cavalcanti, R. Nossum (eds.), Dordrecht: Kluwer Academic Publishers.

Downing, Angela and Julia Lavid (1998) “Information progression strategies in administrative forms: A cross-linguistic study”. In Linguistic Choice across Genres: Variation in Spoken and Written English, Current Issues in Linguistic Theory, 158.
Sánchez-Macarro, A. and R. Carter (eds.), Amsterdam: John Benjamins.

Announced on LINGUIST :  Functional Perspectives on Grammar and Discourse
 Systemic Functional Grammar of Spanish
 Systemic Functional Grammar of Spanish
Reviewed on LINGUIST :  Systemic Functional Grammar of Spanish
Courses Taught: New Technologies and Research Methods in Linguistics
Computational Linguistics
Contrastive Linguistics (English-Spanish)
Dissertation Director * of: Collaborating through Talk: The interactive construction of task-oriented dialogue in English and in Spanish
(Maite Taboada, Author)
Dissertation Director * of: La Generación de Tiempo y Aspecto en Inglés y Español: Un estudio funcional-contrastivo general [Generating Tense and Aspect in English and Spanish: A functional-contrastive analysis]
(Juan Zamorano, Author)

* This information has been submitted by the dissertation author.



Add to Linguist Directory Update your entry