The LINGUIST List is dedicated to providing information on language and language analysis, and to providing the discipline of linguistics with the infrastructure necessary to function in the digital world. LINGUIST is a free resource, run by linguistics students and faculty, and supported primarily by your donations. Please support LINGUIST List during the 2016 Fund Drive.
Personal Directory Information
|Name:||Dinha Tobiya Gorgis|
|Institution:||Defense Language Institute Foreign Language Center (DLIFLC)|
|Email:||click here to access email|
|State and/or Country:||
Philosophy of Language
Ling & Literature
|Specialty:||morphophonemics: English vs. Arabic|
|Selected Publications:||The translation of Arabic collocations into English: Dictionary-based vs. dictionary-free measured knowledge, Linguistik online, Vol. 37, No.1, 2009.
English and Arabic conceptual metaphors of anger: Implications for translation, STJ, Vol. 1, 2008.
Romanised Jordanian Arabic E-Messages. LSC (online), issue 21, 2007.
Binomials in Iraqi and
Jordanian Arabic. LL (online), 2005.
Greetings and partings in Iraqi and Jordanian Arabic. DIRASAT, 2003.
Reviews to the LINGUISTList
|Courses Taught:||Phonetics & Phonology
Arabic for Non-native Speakers
Contemporary English Grammar
Introduction to English Linguistics
(LL Issue 21.664)
Introduction to English Linguistics (LL Issue 19.2772)
Pragmatics and Grammar (LL Issue 20.2280)
Textbooks/Applied Ling/Phonology: Yavas (2006) (LL Issue 16.3630)
Rethinking the Coordinate-Subordinate Dichotomy (LL Issue 19.1575)
The Subjunctive Mood in Arabic Grammatical Thought (LL Issue 24.1459)
Cognitive linguistics: An introduction (LL Issue 18.1165)
Review: Sociolinguistics: Meyerhoff (2006) (LL Issue 18.2419)
|Academic Paper Abstract:||
On Translating Metalanguage: The language of linguistics
|Add to Linguist Directory||Update your entry|