From: Rachel Channon <rchannonspeakeasy.net>
Subject: SignTyp: Sign languages database online
E-mail this message to a friend
The SignTyp project is pleased to announce that a new version of the
SignTyp database is now available at the Linguistics Data Consortium web
site, at http://www.ldc.upenn.edu/signtyp/downloads/
A zipped file contains both database and documentation. It is free to all
researchers for non-commercial purposes. SignTyp is supported by grant
BCS0544944 from the National Science Foundation to Drs. Harry van der Hulst
and Rachel Channon at the University of Connecticut.
SignTyp is a prototype of a crosslinguistic database containing
phonetic-phonological encoding of signs in a variety of sign languages,
using datasets that had already been coded by various researchers. Setting
a goal comparable to, for example, CHILDES (MacWhinney 2000), SignTyp
provides a home for existing datasets from different linguists. A uniform
coding system has been developed which translates the varying coding
systems. The primary focus of this system is to notate form properties of
sign that are potentially distinctive or phonological, so that researchers
can analyze these potentially distinctive values, and determine which
elements are actually non-distinctive or phonetic and which are truly
phonological. Multiple languages also allow the determination of which
characteristics are cross-linguistically distinctive.
The database currently includes almost 12,000 signs in nine different
language sets, for six different sign languages, from four annotating
groups or individuals: ASL (3 different time periods), Sign Language of the
Netherlands, Korean Sign Language, Japanese Sign Language, New Zealand Sign
Language, and Finnish Sign language (two different time periods).
Linguistic Field(s): Phonetics; Phonology; Text/Corpus Linguistics
This Year the LINGUIST List hopes to raise $60,000. This money will go to help
keep the List running by supporting all of our Student Editors for the coming year.
See below for donation instructions, and don't forget to check out our Fund Drive
2009 LINGUIST List Restaurant and join us for a delightful treat!
There are many ways to donate to LINGUIST!
You can donate right now using our secure credit card form at
Alternatively you can also pledge right now and pay later. To do so, go to:
For all information on donating and pledging, including information on how to
donate by check, money order, or wire transfer, please visit:
The LINGUIST List is under the umbrella of Eastern Michigan University and as such
can receive donations through the EMU Foundation, which is a registered 501(c) Non
Profit organization. Our Federal Tax number is 38-6005986. These donations can be
offset against your federal and sometimes your state tax return (U.S. tax payers
only). For more information visit the IRS Web-Site, or contact your financial advisor.
Many companies also offer a gift matching program, such that they will match any
gift you make to a non-profit organization. Normally this entails your contacting
your human resources department and sending us a form that the EMU Foundation fills
in and returns to your employer. This is generally a simple administrative procedure
that doubles the value of your gift to LINGUIST, without costing you an extra penny.
Please take a moment to check if your company operates such a program.
Thank you very much for your support of LINGUIST!
Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue