* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
LINGUIST List logo Eastern Michigan University Wayne State University *
* People & Organizations * Jobs * Calls & Conferences * Publications * Language Resources * Text & Computer Tools * Teaching & Learning * Mailing Lists * Search *
* *
LINGUIST List 20.1064

Wed Mar 25 2009

Calls: Applied Ling/Spain

Editor for this issue: Kate Wu <katelinguistlist.org>

LINGUIST is pleased to announce the launch of an exciting new feature: Easy Abstracts! Easy Abs is a free abstract submission and review facility designed to help conference organizers and reviewers accept and process abstracts online. Just go to: http://www.linguistlist.org/confcustom, and begin your conference customization process today! With Easy Abstracts, submission and review will be as easy as 1-2-3!
        1.    Raúl Sánchez Prieto, Contrastivica- Deutsch-iberische Kontrastive Tagung

Message 1: Contrastivica- Deutsch-iberische Kontrastive Tagung
Date: 24-Mar-2009
From: Raúl Sánchez Prieto <raulsanchezusal.es>
Subject: Contrastivica- Deutsch-iberische Kontrastive Tagung
E-mail this message to a friend

Full Title: Contrastivica- Deutsch-iberische Kontrastive Tagung

Date: 12-Nov-2009 - 14-Nov-2009
Location: Salamanca, Spain
Contact Person: Prof. Dr. Raúl Sánchez Prieto Dr. Daniel Veith
Meeting Email: raulsanchezusal.es
Web Site: http://www.usal.es/aleman/contrastivica.html

Linguistic Field(s): Applied Linguistics

Subject Language(s): German, Standard (deu)
Spanish (spa)
Portuguese (por)

Call Deadline: 15-Jul-2009

Meeting Description:

En Contrastivica 2009 germanistas y romanistas analizarán temas de lingüística
contrastiva con referencia al alemán o al español como lengua extranjera.

Em Contrastivica 2009 germanistas e romanistas analizaram temas de linguística
contrastiva com referencia ao alemão ou ao espanhol como língua estrangeira.

Auf der Tagung Contrastivica 2009 analysieren Germanisten und Romanisten Themen
zur kontrastiven Linguistik mit dem Schwerpunkt Deutsch oder Spanisch als

Call for Papers

Los encuentros ibero-germánicos Contrastivica 2009 están pensados para reunir
en una de las más antiguas y prestigiosas universidades de Europa, la
Universidad de Salamanca, a germanistas y expertos universitarios en Alemán como
Lengua Extranjera de la Península Ibérica y Centroeuropa con romanistas y
expertos universitarios en Español (o Portugués) como Lengua Extranjera de
Alemania, Austria y Suiza.

Los docentes españoles y portugueses de alemán y los profesores germanohablantes
de español y portugués tienen un ámbito común de acción: la
lingüística contrastiva hispano-alemana y luso-alemana.

En Contrastivica 2009 germanistas y romanistas tendrán la ocasión de exponer
durante tres días aquellos proyectos o líneas de investigación contrastivas que
puedan ser de mutuo provecho, así como de establecer contacto con otros

La exposición de las contribuciones admitidas tendrá forma de ponencia (20
minutos + 10 minutos de discusión).

Se admitirán ponencias sobre cualquier aspecto de la lingüística contrastiva
hispano-alemana o luso-alemana.

Serán especialmente bienvenidas aquellas ponencias que versen sobre algunos
de los siguientes temas:

- Estilística contrastiva
- Uso contrastivo de formas y perífrasis verbales
- Sintaxis
- Análisis contrastivo del lenguaje de los nuevos medios.

Las actas del congreso serán publicadas en una editorial alemana de primer rango.
This Year the LINGUIST List hopes to raise $60,000. This money will go to help 
keep the List running by supporting all of our Student Editors for the coming year.

See below for donation instructions, and don't forget to check out our Fund Drive 
2009 LINGUIST List Restaurant and join us for a delightful treat!


There are many ways to donate to LINGUIST!

You can donate right now using our secure credit card form at  

Alternatively you can also pledge right now and pay later. To do so, go to:

For all information on donating and pledging, including information on how to 
donate by check, money order, or wire transfer, please visit:

The LINGUIST List is under the umbrella of Eastern Michigan University and as such 
can receive donations through the EMU Foundation, which is a registered 501(c) Non 
Profit organization. Our Federal Tax number is 38-6005986. These donations can be 
offset against your federal and sometimes your state tax return (U.S. tax payers 
only). For more information visit the IRS Web-Site, or contact your financial advisor.

Many companies also offer a gift matching program, such that they will match any 
gift you make to a non-profit organization. Normally this entails your contacting 
your human resources department and sending us a form that the EMU Foundation fills 
in and returns to your employer. This is generally a simple administrative procedure 
that doubles the value of your gift to LINGUIST, without costing you an extra penny. 
Please take a moment to check if your company operates such a program.

Thank you very much for your support of LINGUIST!

Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue

Please report any bad links or misclassified data

LINGUIST Homepage | Read LINGUIST | Contact us

NSF Logo

While the LINGUIST List makes every effort to ensure the linguistic relevance of sites listed
on its pages, it cannot vouch for their contents.