LINGUIST List 17.3644|
Sat Dec 09 2006
Qs: Adverbial Relatives/Financial Services Corpus
Editor for this issue: Kevin Burrows
We'd like to remind readers that the responses to queries are usually best posted to the individual asking the question. That individual is then strongly encouraged to post a summary to the list. This policy was
instituted to help control the huge volume of mail on LINGUIST; so we would appreciate your cooperating with it whenever it seems appropriate.
In addition to posting a summary, we'd like to remind people that it is usually a good idea to personally thank those individuals who have taken the trouble to respond to the query.
To post to LINGUIST, use our convenient web form at http://linguistlist.org/LL/posttolinguist.html.
Adverbial Relatives - Call for Data and References
Financial Services Corpus
Message 1: Adverbial Relatives - Call for Data and References
From: Radek Simik <r.simikrug.nl>
Subject: Adverbial Relatives - Call for Data and References
I plan to start a morpho-syntactic and semantic research of so called
adverbial relatives, i.e. place-, time-, manner-, and reason-relatives,
illustrated by the following English examples:
1. a. I like the city where I was born
b. I remember the year when the war started
c. I admire the way (that) Peter plays the piano
d. I want to know the reason why John went home so early
Currently, I am in search of the following:
- references on this topic (mainly concerning syntactic and semantic
research but not excluding typological, acquisition, and other related
kinds of research)
- data from a number of typologically different languages
I am interested mainly in the way these relative are morphologically
introduced/expressed. As far as I have found out so far, such relatives may
be introduced by (i) a corresponding wh-question-word, as in (1a); (ii)
declarative complementizer, as in (1c); (iii) relative complementizer; (iv)
resumptive strategy. Note that one language may combine these strategies
even for one relativization-type.
I will be grateful for any kind of information, brief or detailed. Speakers
of less desribed languages are specially invited to contribute! For
interested linguists, a more detailed questionnaire may be prepared.
Please, send your references/data to this email address:
Message 2: Financial Services Corpus
From: Esther Ho <egrcpcepolyu.edu.hk>
Subject: Financial Services Corpus
The Hong Kong Polytechnic University Research Centre for Professional
Communication in English is building up a Financial Services Corpus in Hong
Kong. We have been collecting annual reports, prospectuses of listed
companies, speeches of government regulatory bodies and etc. We would like
to see if any linguist or any organisation, is doing something similar ---
also working on a financial corpus.
Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue
Please report any bad links or misclassified data
LINGUIST Homepage | Read
LINGUIST | Contact us
While the LINGUIST List makes every effort to ensure the linguistic relevance of sites listed
on its pages, it cannot vouch for their contents.