Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login

The LINGUIST List is dedicated to providing information on language and language analysis, and to providing the discipline of linguistics with the infrastructure necessary to function in the digital world. LINGUIST is a free resource, run by linguistics students and faculty, and supported by your donations. Please support LINGUIST List during the 2017 Fund Drive.

Media: Jeremy Lin puns in Chinese

Submitter: Brent Woo

Submitter Email:
Linguistic Field(s): Sociolinguistics

Media Body: The recent craze following Jeremy Lin's surprising rise to fame in the NBA has
turned up some new words trending in social media--among them "linsanity" and
"linspiration". But English isn't the only language with wordplay: the Taiwanese
media are using similar homophony in Chinese to build a whole lexicon of puns
based on his name.

Read more:
Issue Number: 23.903
Date Posted: February 22, 2012